Universal Media Server | Forum

If the renderer can handle the media natively, server serves the media as is - there's no decoding or transcoding involved.

If blueray player is the client, by default, UMS will use blueray player's capabilities. Though it's possible to force other client configuration, that might cause other issues.